Lohan returns to her roots while running errands in L.A. Plus: Angelina Jolie, Kate Hudson, Matthew McConaughey and more