They got a tip he was armed, and a campus employee saw a fight brewing. What happened next shook the Phoenix Union High School District to the core.