Michael Zagaris' new book and exhibition chronicles his life as witness to rock ‘n’ roll’s golden era.