A wood slatted accent wall is so easy to make and very affordable while creating a big impact. Here's how I did mine.