Steve Martin, Kate McKinnon and more ‘Saturday Night Live’ stars have made huge names for themselves in the comedy world — see pics