The exhibition features 50 pieces among the least known of the ceramics collection of the Richard Ginori Doccia Museum