Researchers spotted the critically endangered North Atlantic right whales on a recent trip to Cape Cod Bay, Massachusetts with the Woods Hole Oceanographic Institution (WHOI), the New England Aquarium, the Conservation Law Foundation, and National Geographic photographer Brian Skerry