103 years after foot binding was banned in China, a few women still live with the severe deformity it caused. The photographer Jo Farrell tracked down 50 of them