Washington DC artist Erin Shirley has been growing her plant collection — and her enamel pin business, Aster & Tulips — from her bright and lush apartment just north of DC.