Accessory dwelling units help Portland, Oregon, meet its density goals and extend housing options—but only after striking a short-term/long-term balance.