Holy foot-washing fiasco at Super Bowl! Christian ads spark laughs and controversy as critics get "toe-tally" conflicted.