As a real estate investor, knowing how to estimate rental income on a vacation rental will help you make wiser investment decisions and be more successful.