Legende Automobiles revives the spirit of the Renault 5 Turbo with modern hardware while harkening back to the bonkers hot hatch of the 1980s.