Located on the edge of a reserve in the middle of Toorak, this pocket of nature forms the nexus for Matteo by Trinity Architects