Cedarwood Beard Balm is an easy and thoughtful DIY gift for him that helps keep beards soft and tame during the harsh winter