Between Airbnb, Vrbo, Booking.com, Furnished Finder, and a whole lot more, it can be hard to resist the temptation to not be on every single platform. Here's what you need to know first.