Well, that was sneaky! The end of Ep. 4 of 1923 revealed a twist that has more to do with the timeline of the show than the plot.