Strengthen your upper back, improve posture, and reduce pain with these top exercises. Learn how to perform them and avoid common mistakes.