Constantly on the move, star stylist Colin King makes every minute in his New York City apartment count