Dubrovnik is one of the most beautiful cities in the world - and it has the prices to match. Here's your guide for 3 days in Dubrovnik on a budget!