Both practical and visually appealing, this cozy design treatment will add personality and function to any space