Tanushree Lakhotia of Limehouse Design Studio brought together a thoughtfully designed apartment that infuses luxury and functionality.