King Charles is marking the first birthday parade of his reign at Trooping the Colour 2023 — here's how to watch the event live