Finally, a furniture trend that's actually comfortable: Beanbag sofas are part pillow, part couch, and all comfort