In der ehemaligen DDR war die Simson Schwalbe ein wichtiges Fortbewegungsmittel im täglichen Alltag. Dadurch wurden die Bürger des sozialistischen Staats der Arbeiter und Bauern in den 1960er-Jahren mobil. Nach 1990 erfuhr die Schwalbe auch im Westen einen Kultstatus, der bis heute anhält. Das ist nicht nur darauf zurückzuführen, dass die Simson KR 51 durch…
Die Schwalbe-Bibel! Über 500 Seiten randvoll mit Schrauber-Wissen - wer eine Schwalbe fährt, kommt an diesem Buch nicht vorbei! In dieser über 1 kg schweren Schrauberbibel für Schwalbenfahrer finden Gelegenheits- wie ambitionierte Schrauber alles Wissenswerte über Aufbau und Funktion, Zerlegung und Zusammenbau, Reparatur und Wartung ihrer Simson Schwalbe. Der umfangreiche Band enthält vier Original-Reprints aus dem VEB Fahrzeug- und Jagdwaffenwerk Ernst Thälmann Suhl und dem IFA-Kombinat für Zweiradfahrzeuge aus den Jahren 1975, 1980, 1981 und 1983: Die Reparaturanleitung für Simson-Kleinkrafträder der Typenreihen S 50, KR 51, SR 4, die Reparaturanleitung für Simson-Kleinkrafträder der Typenreihen S 51 und KR 51/2, den Ersatzteile-Katalog für Simson-Kleinkrafträder der Typenreihen KR 51/1 und SR 4-2/1 und den Ersatzteile-Katalog für Simson-Kleinkrafträder der Typenreihen S 51 und KR 51/2. Das umfassende Reparatur-Handbuch enthält auf mehr als 500 Seiten und in 44 Abbildungen anschaulich bebildert Schritt- für Schritt-Anleitungen zu sämtlichen Baugruppen vom Motor über den Rahmen und die Bremsen bis hin zu Elektrik und Zündung. Viel Spass beim Schrauben!
Die Produktion der Simson Schwalbe startete vor 55 Jahren. Ab da wurde sie 22 Jahre lang gebaut und vor 33 Jahren wurde die Produktion eingestellt.
