The Charred Oak Tavern in Middleborough, Mass., features fresh seafood from New Bedford and a whiskey bar.