Harvey Weinstein obstructed her rise – now, with her new film What Men Want, she is calling the shots. But what does she make of her Empire co-star Jussie Smollett’s hate-crime controversy?