Stockholm-based graphic designer Kalle Mattsson creates portrait mashups combining two different pop culture figures in his wonderfully bizarre Tumblr