The Italian designer reimagined almost every square inch of Publicolor founder Ruth Lande Shuman's home.