Embossing and die-cutting machines make it easy to create fun, artistic projects for your home. Here's a look at some of the best options on the market today.