Like an off-season snowstorm, the once-praised Family Dollar acquisition is weighing heavily on the branches of Dollar Tree's warm weather earnings.
