Thanks to his accidental diss of lead star Sylvester Stallone, the late Carl Weathers earned the coveted role of Apollo Creed in the "Rocky" franchise.