Whipped Nutella ganache recipe made with semi-sweet chocolate (for topping 12 cupcakes or filling a cake with 3 layers)