Ohioans always know the best places to eat in town—and visitors would do well to take our suggestions. Here are the best little-known restaurants in Ohio.