Here are 12 ideas from real-life, low-maintenance backyards that you can easily apply to your own slice of paradise.