This 3-ingredient paleo cranberry orange sauce is a super easy fresh cranberry sauce that takes just 15 minutes from start to finish.