The Tate gallery has been refused permission to copy one of LS Lowry’s paintings in protest at its “boycott” of his works since his death 35 years ago. His estate’s decision has brought to the