||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| UPDATED PRODUCT ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| **Now available in two languages, English and Spanish. Wording has changed on the product for a more friendly feel for families of all kinds.** Great to have for the beginning of the year! It's especially useful to send home with kids the first day/week of school or to pass around at Open House or Back to School night. This form asks parents/guardians to provide all of the necessary information for their child including some optional yet helpful information for teachers to have on hand. This form is family friendly and available in both English and Spanish. I recommend printing these information sheets on colorful paper to ensure they stand out. Form Asks for the Following Information: STUDENT INFORMATION Name Student ID Nickname Birthday Home Address Medical Conditions/Allergies Siblings at this school Special holidays your child does or doesn’t celebrate PARENT/GUARDIAN INFORMATION (Labeled as A and B) Name Tel #1 Tel #2 Email Other (form of contact) EMERGENCY CONTACTS (Labeled as 1 and 2) Name Relation Phone # Cell # DISMISSAL SCHEDULE Monday - Friday table with space for family to write how they student should be dismissed each day. PARENT/GUARDIAN SIGNATURE & Date *Opportunity for guardian to explain their child’s dismissal schedule in more detail. **If you decide to print these information sheets double-sided with both languages, then make sure to white out the bottom memo line before making copies. ------ ¡Es genial tenerlo para el comienzo del año! Es especialmente útil enviar a casa con los niños el primer día / semana de clases o para la noche de regreso a clases. Este formulario pide a los padres / tutores que brinden toda la información necesaria para sus hijos/hijas, incluida información opcional pero útil para que los maestros tengan a la mano. Este formulario es apto para familias y está disponible en inglés y español. Recomiendo imprimir estas hojas de información en papel de colores para asegurar que se destaquen. El formulario solicita la siguiente información: INFORMACIÓN DEL ESTUDIANTE Nombre Número de Identificación del Estudiante Apodo Cumpleaños Dirección de casa Condiciones médicas / alergias Hermanos/hermanas en esta escuela Fiestas especiales que su hijo celebra o no celebra INFORMACIÓN PARA PADRES / TUTORES (Etiquetado como A y B) Nombre Tel # 1 Tel # 2 Correo electrónico Otro (forma de contacto) CONTACTOS DE EMERGENCIA (Etiquetado como 1 y 2) Nombre Relación Número de teléfono Número de celular HORARIO DE DESPIDO Mesa etiquetado de lunes a viernes con espacio para que la familia escriba cómo se debe despedir el estudiante cada día. FIRMA DEL PADRE / TUTOR y Fecha * Oportunidad para que la familia explique el horario de salida de su estudiante con más detalle. ** Si decide imprimir estas hojas de información a doble cara con ambos idiomas, asegúrese de borrar la línea de la nota inferior antes de hacer copias.