Giada's Chicken Milanese is perfectly crispy, and a tasty side "sauce" of cherry tomatoes and fennel completes the dish.