Reed’s remarkable career, which tells the story of Bauhaus and Black abstraction in the 20th century, is more significant than ever.