For painter Dorothy Shain Henderson’s revived family home in Greenville, South Carolina, home is where the art is. Tour this home full of color and historic features.