This cocktail from Nick Bennett of Porchlight combines Campari and green Chartreuse. On paper, it shouldn’t work. In the glass, it’s a truly delicious mix.