Think of the custard slice like a rustic Napoleon or mille-feuille — for everyday, but still elegant enough to feel a little festive.