A lot of people want to gain strength without adding mass and weight. Here's how to lift weights and get stronger without becoming bulky.