New suggestions for healthy eating patterns offer broad pointers to help just about anyone eat better without overthinking the choices.