These easy Nutella truffles are stuffed with a soft and chewy caramel and drizzled in chocolate. They're rich, creamy, and absolutely delicious!