Pistachio, meet lime. Lime, please meet pistachio. You’re about to come together in this rather lovely cake recipe.