Want to learn how to throw a killer yard sale that will have people driving for miles? These 16 tips and tricks will have you decluttering and making money