If you feel like your life has become too chaotic and you can never finish your to-do list, it’s time to simplify, streamline, and automate.