From traditional townhouses to uber-cool new luxury hotel openings, these are the best hotels in Seville right now, as chosen by the Condé Nast Traveller editors.